Borgia: Personaje

Llega a Cosmopolitan TV el final de la primera temporada de Borgia y a la Fundación First Team el último de los 4 vídeos (primero, segundo y tercero) que preparamos para vosotros con los protagonistas españoles de esta magnífica serie que ha batido records de audiencia en todas las cadenas en las que se ha emitido. 

Borgia: Personaje from First Team on Vimeo.

Sigue los últimos detalles de esta serie en Borgia 

Aquí tenéis la nota de prensa que Cosmopolitan TV nos ha remitido. Creemos que vale la pena publicarla integramente.

La coproducción europea más cara de la historia finaliza su primera temporada en Cosmopolitan Televisión

La tragedia persigue a la familia “Borgia”

                                                                 

El final de la primera temporada de Borgia llega en exclusiva este domingo 22 de enero a las 23:15 horas a Cosmopolitan Televisión con la emisión del duodécimo capítulo titulado El ascenso de la serpiente. Esta serie se ha convertido en un éxito de audiencia en todo el mundo y se ha posicionado como una de las producciones históricas más seguidas en 2011. 

En este espectacular episodio final Rodrigo (John Doman) trata de llegar a un acuerdo con su gran rival della Rovere. En lugar de juzgar al Cardenal, el Papa le reafirma en su puesto. La esposa de Jofré, Sancha, se encapricha con César (Mark Ryder), pero él rechaza sus avances. Sancha, despechada, se acuesta de nuevo con Juan. Lucrecia, por su parte, deja el convento de monjas y descubre que está embarazada.  En unos momentos convulsos, la tragedia acecha a la familia cuando uno de sus miembros es asesinado. ¿Quién es el culpable?

Éxito internacional

Borgia narra con un inusual rigor histórico y un extraordinario respeto al mínimo detalle la vida de esta poderosa familia en la Italia del Renacimiento, en una época transcendental para la historia. Sus raíces se pierden en el Levante español entre las poblaciones de Xàtiva y Gandía, y en Borja (Aragón), donde tiene sus orígenes. 

Assumpta Serna, que interpreta a Vannozza Catanei, preparó su papel a fondo y realizó varias entrevistas con historiadores del Institut Internacional d’Estudis Borgians. El marido de Assumpta Serna, Scott Cleverdon, por su parte, también participó en la serie interpretando a Gonzalo Fernández de Córdoba, el Gran Capitán, un personaje que regresará para la segunda temporada.

Aunque no está oficialmente confirmada, Tom Fontana, el escritor y guionista detrás del proyecto, está preparando ya nuevos guiones de esta producción, rodada íntegramente en la República Checa.

La serie, de la que se han preparado varias versiones ya sea para televisión en abierto o de pago, se ha visto en multitud de países europeos a través de canales de prestigio, entre ellos Italia (Sky Cinema), Alemania (ZDF), Francia (Canal +) y Estados Unidos, a través de la plataforma Netflix. En España, la audiencia de Cosmopolitan Televisión ha respondido muy positivamente  ante la calidad de esta propuesta.

En un primer momento, los responsables de la productora franco alemana responsable del proyecto intentaron realizar una única producción con los americanos al enterarse que se estaba preparando otra versión, aunque finalmente se rodaron dos series; la que ha ofrecido Cosmopolitan Televisión con John Doman como Rodrigo Borgia y la americana con Jeremy  Irons en el mismo papel.

Título original: Borgia; Año de producción: 2011- ; Creador: Tom Fontana; Nacionalidad: Francia/Alemania; Intérpretes: John Doman, Stanley Weber, Mark Ryder, Isolda Dychauk, Diarmuid Noyes, Assumpta Serna, Marta Gastini, Andrea Sawatzki.

Nacho Aldeguer (“Cuéntame cómo pasó”) se incorpora a“Borgia”

Nacho Aldeguer en la Fundación First Team durante la grabación de uno de los vídeos sobre la serie Borgia que podéis ver en este Blog

El final de la primera temporada de la coproducción europea más cara de la historia llega a Cosmopolitan TV con la emisión de los dos últimos episodios. El canal estrena en exclusiva el próximo domingo 15 de enero a las 23:15 horas un nuevo capítulo de Borgia, el penúltimo de la temporada titulado El monstruo de Dios (1x11) en el que destaca la incorporación al reparto del joven actor español Nacho Aldeguer. Aldeguer, muy conocido por su papel de Felipe, el mejor amigo de Carlos en Cuéntame cómo pasó, es en Borgia Pedro Caldes, un soldado español, joven y guapo que enamora locamente a Lucrecia Borgia. También participa en el capítulo final de temporada, que el canal estrena el próximo domingo 22 de enero a las 23:15 horas.

Nacho Aldeguer en su papel en Borgia como Pedro Caldes

“Uno de los proyectos más intensos que he vivido”

El actor recuerda con cariño su participación en esta serie pese a limitarse a los dos últimos capítulos. “Fue uno de los proyectos más intensos que he vivido”, comenta. “Apenas tuve cuatro días desde que me llegó el papel de Pedro Caldes hasta que llegué yo a Praga a rodarlo”. Aldeguer rememora: “Nada más aterrizar fui a visitar el plató. Me impresionó la precisión con la que trabajaba todo el equipo. En ese momento me di cuenta de que si no me sumergía en ese mundo de los Borgia que habían creado iba a quedarme atrás sufriendo. Así que me puse las pilas y tuve la suerte de que esa familia que se había creado antes de mi llegada me acogiera”.

 “Mi personaje, Pedro Caldes, estaba escrito clara y bellísimamente y los actores con los que trabajaba sabían lo que se hacían. Lo único que tenía que hacer era confiar en mi instinto y disfrutar el viaje. Creo que lo logré (hubo días mejores que otros, así es la vida)”, afirma con una sonrisa.

 En lo que respecta a anécdotas de rodaje, Nacho Aldeguer nos cuenta: “conecté desde el primer día con Diarmuid Noyes, que me ponía nombres graciosos como "Crazy Crispio" o "Dorito" y siempre estaba de broma, haciendo que todos a su alrededor tuvieran siempre una sonrisa. John Bradley era un actor excepcionalmente humilde y amable. Art Malik siempre estaba con la coña de que si algún día me mataban me robaría la peluca. Mark Ryder era genial y sensible, siempre al tanto para reconfortar a alguien cuando no se sentía muy bien”.

“Encontrarme en Praga con Assumpta Serna, Elisa Mouliaá y Scott Cleverdon me hizo sentir un poco como en casa. Es reconfortante establecer lazos con gente de tu país cuando estás fuera”, concluye.

Aquí tienes otros comentarios de Nacho Aldeguer sobre Borgia

Del doblaje a la actuación

Nacho Aldeguer comenzó a los cinco años trabajando como actor de doblaje, y es la voz habitual de actores como Haley Joel Osment, Tom Felton y Emile Hirsch.  En 2005 debutó en el cine en la película Otros días vendrán de Eduard Cortés junto a Cecilia Roth y Antonio Resines. También ha participado en largometrajes como La conjura de El Escorial y Manolete y tiene una muy buena experiencia teatral.

Representantes de lujo

Nicolás Belmonte

Aldeguer se suma así a otros dos jóvenes intérpretes de nuestro país que han formado parte del reparto de esta producción histórica de éxito y que han dado el salto europeo: Elisa Mouliaá (Águila Roja) que interpretó a Pantisilea y Nicolás Belmonte (Compañeros) que asumió el papel del Príncipe Persa Shahzadeh Djem.  La representación española se completa con la veterana actriz Assumpta Serna (Matador) cuyo papel central en esta producción como Vannozza Catanei le ha valido el aplauso de la crítica.

Elisa Mouliaá

Scott Cleverdon es “El Gran Capitán”

Scott Cleverdon en su papel en Borgia como El Gran Capitán

Además de estas incorporaciones de altura, en este mismo capítulo destaca la aparición del actor escocés Scott Cleverdon, marido de Assumpta Serna, como Gonzalo Fernández de Córdoba, militar español conocido como el Gran Capitán. Cleverdon, muy vinculado a nuestro país, ha participado en series como El comisario o Aquí no hay quien viva.

El monstruo de Dios (1x11)

En el capítulo que se emite el próximo domingo 15 de enero en Cosmopolitan Televisión, Carlos de Francia muere repentinamente. Della Rovere debe volver a Roma para su juicio por traición. Lucrecia, en el convento, se enamora de un soldado español, joven y guapo. Rodrigo se lo había mandado para rescatarla de su "vocación" religiosa. Aunque el teniente español Gonzalo de Córdoba está luchando contra lo que queda del ejército francés, Juan dice que él es responsable de la lucha. Entretanto, una peligrosa revelación tendrá lugar entre Juan y César.

Sobre “Borgia”

Borgia narra el ascenso al poder del cardenal Rodrigo Borgia y de su clan, que luchó por establecer una dinastía y ejercer su dominio sobre el mundo. Nos sitúa en pleno Renacimiento en Italia, en una era de creatividad y expansión cultural e intelectual pero también de anarquía y guerras incesantes.

Título original: Borgia; Año de producción: 2011- ; Creador: Tom Fontana; Nacionalidad: Francia/Alemania; Intérpretes: John Doman, Stanley Weber, Mark Ryder, Isolda Dychauk, Diarmuid Noyes, Assumpta Serna, Marta Gastini, Andrea Sawatzki.

Referencias útiles:

Web Cosmopolitan TV
Web Fundación First Team
Facebook Serie Borgia

Elisa Mouliaá (“Águila Roja”) se incorpora al reparto de “Borgia”

Cosmopolitan Televisión estrenará el próximo domingo 11 de diciembre a las 23:15 horas un nuevo capítulo de Borgia en el que podremos descubrir a la nueva actriz española que se incorpora al reparto tras Assumpta Serna (Vannozza Catanei), Nicolás Belmonte (Shahzadeh Djem) y Nacho Aldeguer (Pedro Caldes). Se trata de Elisa Mouliaá, una preciosa mujer que formará parte de esta serie, la coproducción europea más cara de la historia. Mouliaá participará en un arco argumental de cuatro capítulos interpretando a Pantisilea, una misteriosa dama de honor que acabará convertida en espía.

 

 

Hace tan solo unos días, Elisa declaraba en nuestra página Borgia en Facebook: 

"Ha sido de las mejores experiencias de mi vida. Trabajar al lado de un elenco de tal calibre y poder aprender cada día de los mínimos detalles ha hecho que crezca en mí un gran entusiasmo por la interpretación. Tom Fontana es un gran productor y comunicador, desde el primer momento se notaba una energía muy positiva y cercana que trasmitía a todo el equipo, y que hacía sacar lo mejor de cada uno.

Assumpta Serna es una gran maestra y trabajar con compañeros como Nacho Aldeguer o Nicolás Belmonte ha facilitado las cosas, sobre todo por el nivel de inglés y la capacidad de concentración que requería el rodaje.  Conecté mucho con Isolda Dyckaut, y hemos tenido una amistad muy especial después.

 La serie está teniendo mucho éxito en toda Europa y confío que en España acojan la serie de la misma manera"

Pantasilea (Elisa Mouliaá) en una escena del capítulo 8 de Borgia.

Con tan sólo 22 años, Elisa Mouliaá cuenta ya con una larga y prometedora carrera a sus espaldas; ha intervenido en series como Círculo Rojo, El Internado o Cuestión de Sexo. Sin embargo, su salto a la fama se ha producido con Águila Roja, serie de éxito en la que interpreta desde 2010 el papel de Irene, la inocente sobrina del cardenal. IMDB

En el capítulo 8, titulado Preludio de un apocalipsis, Lucrecia (Isolda Dychauk) consigue una atractiva dama de honor (Mouliaá) que le propone una alternativa a su matrimonio. “No me lo podía creer cuando me llamaron para participar y ser miembro del reparto de una producción de la categoría de Borgia”, comenta la actriz, que añade: “grabé dos pruebas; una en Madrid y otra en Praga, y me alegré mucho cuando conseguí el papel”. “Mi experiencia y el hecho de estar participando en Águila Roja sin duda ayudó a que se fijaran en mí para este papel. He disfrutado mucho interpretando a Pantisilea”.

Francia ha declarado la guerra a Nápoles y Rodrigo (John Doman), aliado de Nápoles, acude a España y a otros estados italianos en busca de ayuda militar, pero todo resulta en vano. Por si la amenaza real de una invasión no fuera preocupante, Juan (Stanley Weber) ha perdido el control sobre la Guardia Papal. Los soldados abandonan sus puestos después de la última derrota y rechazan luchar. El enfrentamiento entre los dos hermanos Borgia, César (Mark Ryder) y Juan crece y César está cada vez más desilusionado con la actitud de su hermano. Sin embargo, entre los dos animarán y reclutarán a la población para defender la ciudad.

Por su parte, Giulia (Marta Gastini) trae a una chica española, Pantilisea (Mouliaá), para ser la dama de honor de Lucrecia (Dychauk), aunque su verdadero objetivo es que la espíe. Lucrecia desconfía de Pantilisea, pero finalmente cede y comparte con ella sus sentimientos, básicamente su amor por Alfonso D’Este de Ferrara (Raimund Wallisch). De hecho, enamorada y cansada de la impotencia de Giovanni (John Bradley), exige a su padre  la separación, pero Rodrigo rechaza satisfacer su deseo.

Assumpta Serna (Vannozza Catanei) e Isolda Dychauk (Lucrecia Borgia) en una escena de la serie.

Borgia narra el ascenso al poder del cardenal Rodrigo Borgia y de su clan, que luchó por establecer una dinastía y ejercer su dominio sobre el mundo. Nos sitúa en pleno Renacimiento en Italia, en una era de creatividad y expansión cultural e intelectual pero también de anarquía y guerras incesantes.

Título original: Borgia; Año de producción: 2011

Creador: Tom Fontana

Nacionalidad: Francia/Alemania

Intérpretes: John Doman, Stanley Weber, Mark Ryder, Isolda Dychauk, Diarmuid Noyes, Assumpta Serna, Marta Gastini, Andrea Sawatzki, Elisa Mouliaá, Nicolás Belmonte, Nacho Aldeguer ...

Estreno: domingo 11 de diciembre, a las 23:15 h.